Alankomaiden 00 käännöskisa "No goodbyes"

1. OOTTAMAAN
2. EN MÄ SAA
3. SYYLLINEN RAKKAUTEEN
4. KAIPAA EN


5-3-2-1
_____________________________________________________________________

1. OOTTAMAAN

Vaikutustas tuskin liioittelen 
mä susta irti pääse en. 
Kuunteletko mua edes hetken tään? 
Kuinka mä saisin suhteen kestämään. 

Pelot syrjään, itkut seis, 
pelit kanssain jatku ei. 
Valehdella et nyt saa 
jättää mua, oottamaan. 
Oottamaan 

Miksi hoet aina aivan turhaan 
mä että liikaa vaadin taas. 
Lauseillas et kuitattua pahaa saa 
mä noin vain en voi unohtaa. 

Pelot syrjään, itkut seis, 
pelit kanssain jatku ei. 
Valehdella et nyt saa 
jättää mua, oottamaan. 
Oottamaan 

Taas sua vierelleni kaipaan tietäen 
voit lähteä pois. 
Hei, hei, älä mee, en jää, nyt oottamaan. 
Taas oottamaan, oottamaan. Oottamaan. 
Taas sua vierelleni kaipaan tietäen, no-no-no, 
mua jättää, oottamaan!

_____________________________________________________________________

2. EN MÄ SAA

Puhuttiin me liikaa viime yönä
Vaik sanat vähäisiksi jäi
Kuukin loisti kilpaa tähdet seuranaan
Säihke vaan tuo taivaisiin jäi

Lupasin sua rakastaa
Lupasin sun olla vaan
Kellot aikaa kuluttaa
En mielestäin sua mä saa
En mä saa

Mietin miksi sanasi mua vaivaa
Sä sytytitkö jotain sisälläin
Kevättuulet kohta kai tunteet valloittaa
Saa meidät toisiimme luottamaan

Lupasin sua rakastaa
Lupasin sun olla vaan
Kellot aikaa kuluttaa
En mielestäin sua mä saa
En mä saa

On tullut aika sinun uskaltaa
Mua rakastaa
Sinä vain, säilyt ain
sielussain
En sua mä saa, oi ei

En sua mä saa, en mä saa 
(en mä saa)
On tullut aika uskaltaa
Mua rakastaa,rakkain
(en mä saa)
Oi ei ei ei ei

(Jeah…)
En mielestäin sua mä saa

__________________________________________________________________

3. SYYLLINEN RAKKAUTEEN 

"Rakkaus ei kuole", niin ne väittää 
Vaan voinen toisin todistaa 
Kauan sitten melkein mua jumaloit 
Enää en silmiin katsoa sua saa 

Syyllinen oon tunteisiin 
Syyllinen oon kirjeisiin 
Syyllinen oon kyyneliin 
Syyllinen rakkauteen ikuiseen 

Puhelimeesi et enää vastaa 
Kun numerosta tiedät soittajan 
Postia en saa, en oikein siihen uskokaan 
Vaikka toiveikkaasti odotan 

Syyllinen oon tunteisiin 
Syyllinen oon kirjeisiin 
Syyllinen oon kyyneliin 
Syyllinen rakkauteen ikuiseen 

Voi.. tahdon selityksen - miksi vaikenet? 
Miksen olla sun saa (olla sun saa) 
Tiedän sen, rakkauteen ikuiseen 
Oon syyllinen, voih 

Oon syyllinen rakkauteen 
(Syyllinen) 
Tahdon selityksen - miksi vaikenet, et vastaa 
(Rakkauteen) 
Nyt sydän ulvoo yksin 

(Yeah...) 
Syyllinen rakkauteen

_____________________________________________________________________

4. KAIPAA EN 

Etkö tiedä mitä mulle oikein teit 
Asiat ei hoidu ihan noin 
Toivoin jotain muuta, vaan en saanutkaan 
Karavaani jatkaa kulkuaan 

Enää en mä epäröi 
Enkä luokses ikävöi 
Vastauksen sain, tunnen sen 
Enää sua mä kaipaa en 
Kaipaa en 

Ymmärrä en miksi yhä väität niin 
"Kaikki hyvin on, oo huoleton" 
Jotain muuttui kuitenkin, sä etkö nää 
On aika hyvästit jo heittää 

Enää en mä epäröi 
Enkä luokses ikävöi 
Vastauksen sain, tunnen sen 
Enää sua mä kaipaa en 
Kaipaa en 


Älä sano mitään mikä kaduttaa 
Pysy hiljaa vaan (hiljaa vaan) 
Kääntyy näin elämäin parhain päin 
Siis kaipaa en 

Mä kaipaa en, kaipaa en 
(kaipaa en) 
Älä enää nurkkiin jää siis usko tää jo viimein beibi 
Ou nou, ou nou, nou 
(jees) 
Usko siis, kaipaa en!