Malta

7th wonder - käännöskilpailu



Takaisin etusivulle
Takaisin aikatauluun

Kilpailusanoitukset

Osallistumisaika:2.6.-9.6.
Äänestysaika:9.6.-16.6.
Valvoja:julkinen kisa
Alkuperäiset sanat:
Maltan karsinnan versioKokoelma-albumin versioLoppukilpailun versio7th wonder(englanti)


Äänestäjät:
1 Salla
2 Sarika
3 Sagapo
4 Youkka
5 Jukeboy
6 JeSSSe
7 Diggari
8 Colby
9 Timoteus
10 TOMitu
A Suvi

Sanoitus Yht. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A
1 Salla - Suurin ihme 36*2236 273254
2 Sarika - Totta tehnyt olet unelmistain 988*12512 7121012128
3 Sagapo - Ihmeeltä näyttää 4565*62 362627
4 Youkka - Ihmemies 831285*10 105121083
5 Jukeboy - Totuuteen 495474* 537842
6 JeSSSe - Luonnonihmeeni 4746423 *104536
7 Diggari - Oma armain 8210128127 8*64105
8 Colby - Elän unelmaa 817101088 48*7712
9 Timoteus - Seitsemäs aisti 70376104 1248*610
10 TOMItu - Leijumaan 3723375 6253*1





SijaKilpailijaSanoitusPisteet
1.SarikaTotta tehnyt olet unelmistain98
2.YoukkaIhmemies83
3.DiggariOma armain82
4.ColbyElän unelmaa81
5.TimoteusSeitsemäs aisti70
6.JukeboyTotuuteen49
7.JeSSSeLuonnonihmeeni47
8.SagapoIhmeeltä näyttää45
9.TOMItuLeijumaan37
10.SallaSuurin ihme36






Totta tehnyt olet unelmistain
San. Sarika

On aamuyö
mun sydämein lyö
Odotan sua luona meidän omenapuun.

minuutin vain
sua ootella sain
saavut luoksein askelin niin miehekkäin

On ilmassa tuoksua mantelin kai,
sydämein, tiedäthän, se niin villiksi sai

Mistä tietäisin sen
sä ootko onnellinen?
Onko tottakaan tää,
vai unta niin pettävää?
Ole siinä vain,
sua hain,
tiedäthän rakkain:
-sä totta tehnyt olet unelmistain!

Omenapuu
taivalla kuu
todistaa sai suudelmaasi pehmeää niin

Sain suudelman
mä tuon kuumimman
Silloin tiesin, että tunnet niin kuin minäkin.

On ilmassa tuoksua mantelin kai,
sydämein, tiedäthän se niin villiksi sai

Mistä tietäisin sen
sä ootko onnellinen?
Onko tottakaan tää,
vai unta niin pettävää?
Ole siinä vain,
sua hain,
tiedäthän rakkain:
-sä totta tehnyt olet unelmistain!

Meri tunteiden, oon alloilla sen
sinä todeksi tehnyt oot kaiken..kaiken

Mistä tietäisin sen
sä ootko onnellinen?
Onko tottakaan tää,
vai unta niin pettävää?
Ole siinä vain,
sua hain,
tiedäthän rakkain:
-sä totta tehnyt olet unelmistain

Ihan heikkona oon,
kuulun sun kainaloon.
Voisin lentääkin kai
rakkaudelta siivet sain.
Ole siinä vain,
sua hain
Tiedäthän rakkain:
Sä totta tehnyt olet unelmistain!

Unelmistain..
Unelmistain..


Takaisin etusivulle
Takaisin aikatauluun