Viro

Once in a lifetime - käännöskilpailu



Takaisin etusivulle
Takaisin aikatauluun

Kilpailusanoitukset

Osallistumisaika:11.1.-18.1.2003
Äänestysaika:18.1.-25.1.2003
Valvoja:Diggari
Alkuperäiset sanat:
Viron karsinnan versioKokoelma-albumin versioLoppukilpailun versioOnce in a lifetime(englanti)


Äänestäjät:
1 Timoteus
2 Huilumies
3 Sagapo
4 Salla
5 TOMItu
6 Sarika
7 JukkaV
8 Jussi
A Diggari

SanoitusYht.12345678A
1 Timoteus - Satujen siivet 55 *846108658
2 Huilumies - Luokkaretki Tukholmaan 34 10*3442425
3 Sagapo - Liikun eteenpäin 23 32*326241
4 Salla - Kadu en 36 642*35583
5 TOMItu - Mun elämänkirjaan 47 46810*41032
6 Sarika - Rakkautes saa mut lentämään 65 8101086*31010
7 JukkaV - Teininä täytyy 31 236253*64
8 Jussi - Korkeuksiin 52 55558108*6





SijaKilpailijaSanoitusPisteet
1.SarikaRakkautes saa mut lentämään65
2.TimoteusSatujen siivet55
3.JussiKorkeuksiin52
4.TOMItuMun elämänkirjaan47
5.SallaKadu en36
6.HuilumiesLuokkaretki Tukholmaan34
7.JukkaVTeininä täytyy31
8.SagapoLiikun eteenpäin23






Rakkautes saa mut lentämään
San. Sarika

Pystyisinpä aikaa siirtämään, siihen päivään kun sut jälleen nään
Odottaa en jaksais lainkaan, -tän kaipuun sait sä aikaan!

Siitä vielä eilen haaveiltiin, joku päivä mentäisiin naimisiin
Huomenna se vihdoin koittaa, rakkautemme kaiken voittaa.

Kun sut näin niin tiesin sen- löysin rakkauden.

Tunne tää saa mut lentämään, maailman kauniin eessä nään
Rakkautes voima mua kantaa, siivillä onnen
- lentämään.

Valmis olen kaiken kohtaamaan, kädestäsi kiinni jos pitää saan
Sylissäsi lämpimässä, tahdon aina viipyä tässä.

Kun sut näin niin tiesin sen- löysin rakkauden.

Tunne tää saa mut lentämään, maailman kauniin eessä nään
Rakkautes voima mua kantaa, siivillä onnen
- lentämään.

Tunne tää saa mut lentämään, maailman kauniin eessä nään
Rakkautes voima mua kantaa, siivillä onnen
- lentämään.

Tiedän sen - päivä aurinkoinenkin yöksi muuttuu kai
Tiedän sen - kun sut löysin viimein - muuttumaan se kaiken sai..
( muuttumaan se kaiken sai )

Tunne tää saa mut lentämään, maailman kauniin eessä nään
Rakkautes voima mua kantaa, siivillä onnen
- lentämään.

Tunne tää saa mut lentämään, maailman kauniin eessä nään
Rakkautes voima mua kantaa, siivillä onnen
- lentämään.

Rakkautes voima mua kantaa, siivillä onnen.


Takaisin etusivulle
Takaisin aikatauluun