Bosnia-Herzegovinan käännöskisa "Call me" 1. RINGAA 2. RUOTSIIN 3. CONGRATULATIONS 4. VIINAA 5. TÄHTIIN 6 - 4 - 3 - 2 - 1 ____________________________________________________________________ 1. RINGAA Ringaa On tyttötrio tämä luotu tänne Sadat sydämet kun saamme laulamaan Taaskin lavalle päin me nyt astellaan Joskus tuntuu et kaikki kaatuu Toisinaan taas putkeen meillä menee vaan Fiilis, silti aina kattoon nostetaan, jeah Sanat biisin joskus hukkuu Joku korkkareihin kaatuu Perhosia myös vatsaan lentää Kaiken aikaa Joskus nauru itkuksi muuttuu Toinen toiselle jo suuttuu Kukka huumorin silti myös kukoistaa ainiaan Ringaa Jos sä meistä kaipaat seuraa Soita meille taikka tekstaa Jos et yksin sä tahdo hengaa Me tullaan sun luokse Siispä ringaa Tuu jo meidän kanssa nyt svengaa Soita meille taikka tekstaa Yksinäisyys on nyt turhaa On yhdessä hauskempaa Joskus tuntuu et kaikki kaatuu Toisinaan taas putkeen meillä menee vaan Fiilis, silti aina kattoon nostetaan, jeah Joskus nauru itkuksi muuttuu Toinen toiselle jo suuttuu Kukka huumorin silti myös kukoistaa ainiaan Ringaa Jos sä meistä kaipaat seuraa Soita meille taikka tekstaa Jos et yksin sä tahdo hengaa Me tullaan sun luokse Siispä ringaa Tuu jo meidän kanssa nyt svengaa Soita meille taikka tekstaa Yksinäisyys on nyt turhaa On yhdessä hauskempaa Joskus nauru itkuksi muuttuu Toinen toiselle jo suuttuu Kukka huumorin silti myös kukoistaa ainiaan Ringaa, ringaa Tuu jo meidän kanssa nyt svengaa Soita meille taikka tekstaa Yksinäisyys on nyt turhaa On yhdessä hauskempaa Soita meille taikka tekstaa Yksinäisyys on nyt turhaa On yhdessä hauskempaa Hauskempaa Ringaa ________________________________________________ 2. RUOTSIIN Ruotsiin! Mä luulin etten koskaan pääsis sinne kun kuulin että jossakin on maa jota… lintukodoks vielä kutsutaan Onko jossain vielä paikka minne nyt vaikeuksien jälkeen suojaan tulla saa Jo vain, hyvinvointi kaikille turvataan, jee-ee Huutakaamme "heja, heja!" Nimi laivamme on Freja Kaikki seilaamme sillä kohti ihmemaata Sinikeltainen lippu liehuu Murhaajat vain joskus riehuu Kaupallinenkin poppi siellä on niin… ihanaa! Ruotsiin lähtekäämme kaikki Ruotsiin ja luottakaamme laivan luotsiin Hän se meidät johtaa maihin Svean rannoille, lähdetkö Ruotsiin kaikki katseet kääntyy kapteeniin kun turvalllisen maansa helmoihin meidät kaikki nyt hän johdattaa On se täydellinen onnenmaa! Onko jossain vielä paikka minne nyt vaikeuksien jälkeen suojaan tulla saa Jo vain, hyvinvointi kaikille turvataan, jee-ee Sinikeltainen lippu liehuu Murhaajat vain joskus riehuu Kaupallinenkin poppi siellä on niin… ihanaa! Ruotsiin lähtekäämme kaikki Ruotsiin ja luottakaamme laivan luotsiin Hän se meidät johtaa maihin Svean rannoille, lähdetkö Ruotsiin kaikki katseet kääntyy kapteeniin kun turvalllisen maansa helmoihin meidät kaikki nyt hän johdattaa On se täydellinen onnenmaa! Sinikeltainen lippu liehuu Murhaajat vain joskus riehuu Kaupallinenkin poppi siellä on niin… ihanaa! Ruotsiin… Ruotsiin! Kaikki katseet kääntyy kapteeniin kun turvalllisen maansa helmoihin meidät kaikki nyt hän johdattaa On se täydellinen onnenmaa! Näin turvalllisen maansa helmoihin meidät kaikki nyt hän johdattaa johdattaa… Ruotsiin! ______________________________________________________ 3. CONGRATULATIONS Iltaa! Mä jostain kuulen taas "Good evening, Europe" On aika etsii puuhkat piiloistaan Ja näin, kansat teeveen ääreen kokoontuu On tääl kitsch ja camp huipussaan Ja glitterit vaatteissa kimaltaa Et saa, tätä menettää mistään hinnasta, jeeh Kultaiset kengät kaikki muistaa Eikä Abbaa voi unohtaa Ja Siegel säveltää Se ei kyllästy koskaan On Katrinat ja Cliffit nähty Ja yhdessä paljon koettu Tahdon kanssanne jakaa tunteeni huimimman Iltaa, jälleen euroviisut alkaa On tää vuoden parasta aikaa Taas tänään kansat yhdentyy Ja kaunat unohtuu Toivotan onnee Tälle suurelle laulujuhlalle Congratulations nyt siis huudamme Miehen ikään viisut tullut on Meininki olkoon loputon On tääl kitsch ja camp huipussaan Ja glitterit vaatteissa kimaltaa Et saa, tätä menettää mistään hinnasta, jeeh On Katrinat ja Cliffit nähty Ja yhdessä paljon koettu Tahdon kanssanne jakaa tunteeni huimimman Iltaa, jälleen euroviisut alkaa On tää vuoden parasta aikaa Taas tänään kansat yhdentyy Ja kaunat unohtuu Toivotan onnee Tälle suurelle laulujuhlalle Congratulations nyt siis huudamme Miehen ikään viisut tullut on Meininki olkoon loputon Surun- ja ilon kyyneleitä Elämää suurempia tunteita Tahdon kanssanne jakaa tunteeni huimimman Onnee, onnee Tälle suurelle laulujuhlalle Congratulations nyt siis huudamme Miehen ikään viisut tullut on Meininki olkoon loputon Congratulations nyt siis huudamme Miehen ikään viisut tullut on Meininki olkoon loputon On loputon Onnee! ___________________________________________________ 4. VIINAA Viinaa Hei, älä suotta ole mieles vanki Ei sitä ykskään syy voi oikeuttaa Nimittäin yksi keino voi sua avustaa Ei onnee saa, ellei itse hanki Vaan hankintapa ei voi olla helpompaa Vähän vain ikää tarvitset sekä valuuttaa, joo Tapahan tää on ikivanha Ja sen tuntee kaikki kansat Mutta tusinan uusia se voittaa aina Selviät paljon helpommalla Ja ennen kaikkee halvemmalla Terapiat kun passaat Ja otat vaan pelkästään... Viinaa Jos sua arkihuolet piinaa Tai astut masennuksen miinaan Keino tää mieles nollaa Heti helpottaa, kunhan otat viinaa Ja mielestä jo murheet puuttuvat Vain yksi pysyy, muut kun muuttuvat Vaalittavaksemme kuuluvat Vuosituhantiset perinteet Ei onnee saa, ellei itse hanki Vaan hankintapa ei voi olla helpompaa Vähän vain ikää tarvitset sekä valuuttaa, joo Selviät paljon helpommalla Ja ennen kaikkee halvemmalla Terapiat kun passaat Ja otat vaan pelkästään... Viinaa Jos sua arkihuolet piinaa Tai astut masennuksen miinaan Keino tää mieles nollaa Heti helpottaa, kunhan otat viinaa Ja mielestä jo murheet puuttuvat Vain yksi pysyy, muut kun muuttuvat Vaalittavaksemme kuuluvat Vuosituhantiset perinteet Selviät paljon helpommalla Ja ennen kaikkee halvemmalla Terapiat kun passaat Ja otat vaan pelkästään... Viinaa! Viinaa Ja mielestä jo murheet puuttuvat Vain yksi pysyy, muut kun muuttuvat Vaalittavaksemme kuuluvat Vuosituhantiset perinteet Vain yksi pysyy, muut kun muuttuvat: Vuosituhantiset perinteet Ne perinteet Viinaa _____________________________________________________________________ 5. TÄHTIIN Tähtiin! Mä lailla supernovan aion loistaa ja tähtitaivaan pystyn valloittaan Sen teen, Euroviisut lennon aloittaa Nimeäin kaikki saa nyt toistaa ja heidät vielä numerooni soittaan saan Sen teen, tiedän rakettiin kuinka vauhdin saan, jee-eeh Lavalla kun teen pukutempun Näytän hieman pintaa kankun Äänestyksessä pisteet täydet vaan kai saan Kun on glitterit, kun on draamaa, esitys moinen sutkin huumaa Tänä iltana kaiken voin valloittaa, singahtaa... ...tähtiin! ABBAstahan tuo jo nähtiin Nyt kiinni samaan rytmiin päästiin matkien se painuu mieliin Lentoon valmis mä oon Mä tahdon tähtiin Mä tiedän koko suuren Euroopan jo ääniänsä mulle soittavan Tässä näet kilvan voittajan Sen teen, ja taivaan tavoitan Menestykseeni tilan raivaan Ja oman paikan tähtitaivaan täyttää saan Sen teen, siinä modulaatiot avittaa, jee-eeh Kun on glitterit, kun on draamaa, esitys moinen sutkin huumaa Tänä iltana kaiken voin valloittaa, singahtaa... ...tähtiin! ABBAstahan tuo jo nähtiin Nyt kiinni samaan rytmiin päästiin matkien se painuu mieliin Lentoon valmis mä oon Mä tahdon tähtiin Mä tiedän koko suuren Euroopan jo ääniänsä mulle soittavan Tässä näet kilvan voittajan Sen teen, ja taivaan tavoitan Kun on glitterit, kun on draamaa, esitys moinen sutkin huumaa Tänä iltana kaiken voin valloittaa, singahtaa... ...tähtiin! Tähtiin! Mä tiedän koko suuren Euroopan jo ääniänsä mulle soittavan Tässä näet kilvan voittajan Sen teen, ja taivaan tavoitan Sä tässä näet kilvan voittajan Sen teen, ja aion singahtaa... (singahtaa) ...tähtiin! _____________________________________________________________________