SANOMI-KÄÄNTÖKISA Kilpailutyöt: Sanoitus 1: Kantele Sanoitus 2: Kertokaa Sanoitus 3: Kutsuu yö Sanoitus 4: Aliya Irema Sanoitus 5: Sano minne meet Sanoitus 6: Zanomij-peikko Sanoitus 7: Menninkäisten maa Sanoitus 8: Unelmiin Sanoitus 9: Ikävä Sanoitus 1: Kantele Kantele tuo puinen soitin Karjalan Se mieleeni toi ikivanhan Kalevalan Kantele tuo puinen soitin Karjalan Mieleeni toi vanhan Kalevalan Leuka hauenluun tuo leuka hauenluun Se soikin sulokielin kuin tuonenjoutsen Leuka hauenluun tuo leuka hauenluun Se soikin sulokielineen Kantele tuo puinen soitin Karjalan Se mieleeni toi ikivanhan Kalevalan Kantele tuo puinen soitin Karjalan Mieleeni toi vanhan Kalevalan Leuka hauenluun tuo leuka hauenluun Se soikin sulokielin kuin tuonenjoutsen Leuka hauenluun tuo leuka hauenluun Se soikin sulokielineen Hee laala lee ikivanha, ikivanha Hee laala lee ikivanha on Hee laala lee ikivanha, ikivanha Hee laala lee ikivanha se on Kantele tuo puinen soitin Karjalan Mieleeni toi vanhan Kalevalan Hee laala lee ikivanha, ikivanha Hee laala lee ikivanha on Hee laala lee ikivanha, ikivanha Hee laala lee ikivanha se on ====================================================== Sanoitus 2: Kertokaa Kertokaa mulle miks ilma lämpenee savusumuun peittyy kaupunkimme synkkään harmauteen Kertokaa mulle miks ilma lämpenee ja vehreys peittyy synkkään harmauteen Meillä on vielä vettä meillä on napajää jos jääkään maamme lämmetessä pystyy säilymään Meillä on vielä vettä meillä on napajää jos jääkään enää pystyy säilymään... Kertokaa mulle miks ilma lämpenee savusumuun peittyy kaupunkimme synkkään harmauteen Kertokaa mulle miks ilma lämpenee ja vehreys peittyy synkkään harmauteen Meillä on vielä vettä meillä on napajää jos jääkään maamme lämmetessä pystyy säilymään Meillä on vielä vettä meillä on napajää jos jääkään enää pystyy säilymään... Hei kertokaa, miten pelastetaan, pelastetaan... Hei kertokaa, miten pelastetaan maa Hei kertokaa, miten pelastetaan, pelastetaan... Hei kertokaa, miten pelastetaan maailma! Kertokaa mulle miks ilma lämpenee ja vehreys peittyy synkkään harmauteen Hei kertokaa, miten pelastetaan, pelastetaan... Hei kertokaa, miten pelastetaan maa Hei kertokaa, miten pelastetaan, pelastetaan... Hei kertokaa, miten pelastetaan maailma! ====================================================== Sanoitus 3: Kutsuu yö Kutsuu yö se kuiskaa hallasiskoilleen kuinka rippeet kultasäteen auringon saa harteilleen. Kutsuu maa se kuiskaa menninkäisille nyt on aika käydä yöhön matkalle. Tähdet taivaalta katsoo tähdet taivaalle jää sinimustan avaruuden tähdet valvoo elämää. Kirkas kuu yössä loistaa kirkas kuu säteilee hohdollansa öistä maata hyväilee. Kutsuu yö se ohjaa pilviverhoillaan lumi ensi kerran syksyn roudan maan saa hunnuttaa. KUtsuu maa se kylmään talveen valmistuu hyvästellen ruskan lehdet kellastuu. Tähdet taivaalta katsoo tähdet taivaalle jää sinimustan avaruuden tähdet valvoo elämää. Kirkas kuu yössä loistaa kirkas kuu säteilee hohdollansa öistä maata hyväilee. Lee-laa-la Lee-laa-la kutsuu yö, kutsuu yö! Lee-laa-la lee-laa-la kutsuu yö hiljaa. Lee-laa-la lee-laa-la kutsuu maa, kutsuu maa lee-laa-la lee-laa-la kutsuu maa yön kulkijaa. ====================================================== Sanoitus 4: Aliya Irema "Sano minulle, se sana salainen..." Aliya Irema sulle kuiskaa: "tule lähelle" "Sano minulle, se sana salainen" Aliya Irema sua odottaa "Älä mee rakas vielä, älä mee mihinkään" Ja hän katsoo kuinka laivas ulapalle katoaa. "Älä mee rakas vielä, älä mee mihinkään" Ja hän katsoo kuinka laivas katoaa. "Sano minulle, se sana salainen..." Aliya Irema sulle kuiskaa: "tule lähelle" "Sano minulle, se sana salainen" Aliya Irema sua odottaa "Älä mee rakas vielä, älä mee mihinkään" Ja hän katsoo kuinka laivas ulapalle katoaa. "Älä mee rakas vielä, älä mee mihinkään" Ja hän katsoo kuinka laivas katoaa... Mee, tietä tee, hän sua oottaa luona portinpielen mee, tietä tee, kauan on huomiseen Mee, tietä tee, hän sua oottaa luona portinpielen Mee, tietä tee, liian kauan onhan huomiseen. "Sano minulle, se sana salainen" Aliya Irema sua odottaa.. Mee, tietä tee, hän sua oottaa luona portinpielen mee, tietä tee, kauan on huomiseen.. Mee, tietä tee, hän sua oottaa luona portinpielen Mee, tietä tee, liian kauan onhan huomiseen... ====================================================== Sanoitus 5: Sano minne meet Sano minne meet, mä sinne heti tuun salomaille pienen majan luo sen puron varrelle Sano minne meet, mä sinne heti tuun salomaille pienen puron varrelle. Kenopuu katselee, ja kenopuu katselee: Pari majavaa ne puroa tulee patoamaan Kenopuu katselee, ja kenopuu katselee Pari majavaa ne puron patosi. Sano minne meet, mä sinne heti tuun salomaille pienen majan luo sen puron varrelle Sano minne meet, mä sinne heti tuun salomaille pienen puron varrelle. Kenopuu katselee, ja kenopuu katselee: Pari majavaa ne puroa tulee patoamaan Kenopuu katselee, ja kenopuu katselee Pari majavaa ne puron patosi. Löydämme koskenkin, solisevan, solisevan Löydämme koskenkin, solisevan, joo Löydämme hongiston, humisevan, humisevan Löydämme hongiston, humisevan hongiston. (viulusoolo) Sano minne meet, mä sinne heti tuun salomaille pienen puron varrelle. Löydämme koskenkin, solisevan, solisevan Löydämme koskenkin, solisevan, joo Löydämme hongiston, humisevan, humisevan Löydämme hongiston, humisevan hongiston. ====================================================== Sanoitus 6: Zanomij-peikko Zanomij nimi on pienen peikon tään Hän kampaa takkutukkansa ja nostaa hännänpään Zanomij nimi on pienen peikon tään Hän hymyilee lavalle mennessään Tanssii niin hassusti Hän laulaa niin kauniisti Ja kertoo meille tarinoita kotimaastansa Tanssii niin hassusti Hän laulaa niin kauniisti Ja kertoo tarinoita kiltisti Zanomij nimi on pienen peikon tään Hän kampaa takkutukkansa ja nostaa hännänpään Zanomij nimi on pienen peikon tään Hän hymyilee lavalle mennessään Tanssii niin hassusti Hän laulaa niin kauniisti Ja kertoo meille tarinoita kotimaastansa Tanssii niin hassusti Hän laulaa niin kauniisti Ja kertoo tarinoita kiltisti Saa laulaa, saa laulaa, tanssia ja soittaa saa ja saa laulaa, saa laulaa kanssa Zanomijn Saa laulaa, saa laulaa, tanssia ja soittaa saa ja saa laulaa, saa laulaa kanssa pienen Zanomijn Zanomij nimi on pienen peikon tään Hän tietämättään meitä piristää Saa laulaa, saa laulaa, tanssia ja soittaa saa ja saa laulaa, saa laulaa kanssa Zanomijn Saa laulaa, saa laulaa, tanssia ja soittaa saa ja saa laulaa, saa laulaa kanssa pienen Zanomijn ====================================================== Sanoitus 7: Menninkäisten maa Metsän siimeksessä menninkäisten maa Tuhat vuotta on jo ollut, siellä vielä olla saa Metsän siimeksessä menninkäisten maa Kovin paljon meille voisi opettaa Moni ei siihen usko, moni vain epäilee Ujo menninkäinen tuskin näet vastaan astelee Moni ei siihen usko, moni vain epäilee Hyvin harva menninkäistä havaitsee Metsän siimeksessä menninkäisten maa Satumaista rauhan valtakuntaa paljon muistuttaa Metsän siimeksessä menninkäisten maa Silti totta on, ei pelkkää tarinaa Moni ei siihen usko, moni vain epäilee Ikuisesti siksi menninkäisten rauha säilynee Moni ei siihen usko, moni vain epäilee Salapaikka menninkäistä suojelee Kuuntele, kuuntele aivan hiljaa, aivan hiljaa Kuuntele, kuuntele, ehkä kuulet sen Laulavat, laulavat menninkäiset, menninkäiset Laulavat, laulavat menninkäiset onnestaan Metsän siimeksessä menninkäisten maa Kovin paljon meille voisi opettaa Kuuntele, kuuntele aivan hiljaa, aivan hiljaa Kuuntele, kuuntele, ehkä kuulet sen Laulavat, laulavat menninkäiset, menninkäiset Laulavat, laulavat menninkäiset onnestaan ====================================================== Sanoitus 8: Unelmiin Unelmiin sä jäät, vaan et mun elämään Kun sä lähdit, jätit minut yksin yöhön pimeään Unelmiin jäät vain, taas siipeeni mä sain, mutta silti taidan rakastaa sua ain Jos sä tuut, älä mee, jos takas tuut, älä mee Sielu yksinäinen kaipaa sua takas vierelleen Jos sä tuut, älä mee, jos takas tuut, älä mee Menettää en sua tahdo uudelleen Unelmiin sä jäät, vaan et mun elämään Kunpa joku pian jo keksis lääkkeen tähän ikävään Unelmiin jäät vaan, taas yksin olla saan Eikö kaipaus tää lopu ollenkaan? Jos sä tuut... Niin, lähdit niin, sanoit "Sori vaan. Hei, sori vaan" Niin, lähdit niin, jätit minut suremaan Niin, lähdit niin, sanoit "Sori vaan. Hei, sori vaan" Niin, lähdit niin, jätit minut yöhön suremaan Unelmiin jäät vain, ja siipeeni mä sain mutta silti taidan rakastaa sua ain Niin, lähdit niin... ====================================================== Sanoitus 9: Ikävä Ikävä kova minut aina valtaa kun kasvojasi en enää näääää Ikävä kova minut tappaa kun sinua tapaa enää en Kaiho ka-tala todella katala vaikka sinuaa tunne en ihanaa Kasvot ihanat todella ihanat vaikka sukuasi tiedä en ihana tunne sieluni täyttänyt sydämeni sopukat kaikki vallannut katala tunne mutta niin ihana joka täyttää minut ko-konaan ihana hemmo ihana hemmo vaikka paikkaani tiedä en tiedä en Aurinko paistava koko päivän paistava ja minut täyttää tunne ihana laa laa la laa omasana omakulta laa laa la laa omasana joo laa laa la laa omakulta mahtava laa laa la laa sinua saa enää en ikävän tunne täyttää mättähät kostuttaa silmäkulmat. itkevät laa laa la laa omakulta oma paras laa laa la laa ainut henkilöö laa laa la laa oma kulta katoaa laa laa la laa ja itkun tuuli unohtaa